La imagen de los Juegos Olímpicos de Tokio ha levantado una fuerte polémica en Japón, debido a su gran similitud con la representación gráfica del Covid-19, pues se aprecia un círculo arlequinado blanco y negro del logo.
Esta representación revisitada del coronavirus fue publicada en la portada del Number 1 Shimbun, la revista interna del Club Japonés de Corresponsales Extranjeros (FCCJ); por lo que sus autores han decidido retirarla y ofrecer disculpas.
«Vivimos esta crisis todos juntos y la portada de nuestra revista ha ofendido a ciertas personas en el país que nos alberga, Japón», declaró Khaldon Azhari, presidente del club de Corresponsales Extranjeros en Japón